Gaston Miron, le poète, déclamait de manière envoutante sa poésie en public.
Découvrez aujourd’hui deux excellentes vidéos où l’on peut apprécier son art.

– La Nuit de la poésie 1970 : la plus grande fête de la parole qui n’ait jamais eu lieu au Québec. Dans la nuit du 27 mars 1970, des milliers de Québécois se rassemblaient au théâtre Gesù à Montréal.

– La Nuit de la poésie 1980 : dix ans plus tard, La Nuit de la poésie 1980 sera le prolongement dans la mémoire collective de l’affirmation d’une identité culturelle alors que les poètes de diverses tendances permettent de comprendre l’évolution de la poésie actuelle.

Gaston Miron, La vie d’un homme en librairie le 30 août.

En attendant, procurez-vous dans toutes les librairies, un extrait de cette grande biographie. Vous pouvez également télécharger le document sur notre site Internet.

Gaston Miron incarne mieux que quiconque le Québec moderne. Écrire sa biographie, c’est faire davantage que retracer la vie d’un homme, c’est raconter le Québec de la Grande Noirceur et des communautés religieuses, la Révolution tranquille, la renaissance du nationalisme et les mouvements de gauche, la crise d’Octobre, les deux référendums, c’est raconter l’histoire de l’édition au Québec et la naissance d’une institution littéraire semblable à celle dont sont dotées les autres nations.

Vous pouvez vous procurez un extrait de cette grande biographie, Gaston Miron, La vie d’un homme, dans toutes les librairies, en attendant sa sortie en librairie le 30 août prochain. Vous pouvez également télécharger le document sur notre site Internet.

Après de nombreuses années de recherche qui l’ont amené à rencontrer les proches de Miron et à traverser d’abondantes archives, le poète, romancier et essayiste Pierre Nepveu arrive à embrasser l’empan de cette vie hors du commun. Visionnez la vidéo dans laquelle l’auteur revient sur son travail d’écriture : « En me penchant sur la vie de Gaston Miron, je me suis rendue compte que raconter une vie c’est forcément lui donner un certain sens… »

Le dimanche 14 août¸ Rachel Leclerc participera aux Thés littéraires des Jardins de Métis. Au programme : lecture, musique, discussion et séance de dédicaces.

Saluée par la critique et les lecteurs, Rachel Leclerc a été, pour sa poésie et ses romans, plusieurs fois finaliste au Prix du Gouverneur Général.

Dans son dernier roman, La Patience des fantômes, Rachel Leclerc nous donne beaucoup plus qu’une grande saga familiale sur cinq générations. Elle nous propose une lumineuse méditation sur la tragédie qui se cache au milieu de toute vie.

« Avec un souffle puissant et une précision sans faille, Rachel Leclerc confirme sa place parmi les auteurs majeurs du Québec des 20 dernières années. La Patience des fantômes ne se lit pas comme un récit linéaire, mais relate par touches précises des morceaux choisis dans la vie de chacun des membres de la famille. Un véritable tour de force. »
Josée Lapointe, La Presse

Vous pouvez trouver le programme complet des Thés littéraires des Jardins de Métis, à Grand-Métis, sur leur site Internet.

Avec le thème des « commencements et recommencements », Les Correspondances d’Eastman accueillent, durant quatre jours et trois nuits, une trentaine d’auteurs. Suzanne Jacob, Dany Laferrière, Rachel Leclerc et Louis Hamelin participeront à des cafés littéraires ce vendredi 05 août, samedi 06 août et dimanche 07 août.

Retrouvez le programme complet ici.

Le dimanche 7 août¸ Monique LaRue participera aux Thés littéraires des Jardins de Métis, à Grand-Métis. Au programme : lecture, musique, discussion et séance de dédicaces.

Romancière, Monique Larue a reçu en 2002 le Prix du Gouverneur général du Canada pour son roman La Gloire de Cassiodore (Boréal, 2002) et, en 2009, le prix Jacques-Cartier du roman de langue française pour L’Œil de Marquise (Boréal, 2009) :

« Écrit dans une langue parfaite, L’Œil de Marquise offre un point de vue très juste sur la complexité et la richesse de l’imaginaire politique, familial et social du Québec de la fin du siècle dernier. À n’en pas douter, voici LE grand roman de l’Amérique française du XXI ^e siècle ! Une œuvre majeure. » René Paquin – Le Libraire.

Vous pouvez trouver le programme complet des Thés littéraires des Jardins de Métis, à Grand-Métis, sur leur site Internet.

Le théoricien de la communication canadien, Marshall McLuhan, aurait eu 100 ans le 21 juillet dernier. Mort en 1980, il a acquis une renommée internationale pour ses travaux sur les médias de masse : «le médium, c’est le message».

C’est l’occasion de lire ou relire Conversations avec McLuhan, 1966-1973 de Jean Paré, le traducteur de Mc Luhan et Marshall McLuhan de Douglas Coupland.

Romans, récits, biographies, essais et livres jeunesse : trente-et-une nouveautés paraîtront entre le 23 août et le 8 novembre 2011. Parmi elles, on note l’ouvrage très attendu Gaston Miron, la vie d’un homme de Pierre Nepveu qui sortira le 30 août. La traduction du roman américain Freedom de Jonathan Franzen, en coédition avec l’Olivier est également prévue le 23 août, tandis que le récit magnifique de la vie de Paul Farmer, Soulever les montagnes de Tracy Kidder, sera disponible le 20 septembre. Le dernier ouvrage de Dany Laferrière, L’Art presque perdu de ne rien faire, sera en librairie le 8 novembre.

Découvrez la liste complète des nouvelles parutions à venir avec les couvertures des ouvrages et leurs argumentaires au bas de notre page d’accueil, dans la section « À paraître ».

Le 11 mai dernier, Stéphane Kelly participait à une causerie portant sur son dernier essai, À l’ombre du mur, trajectoires et destin de la génération X, à la librairie Olivieri. Le Canal Savoir en a tiré une émission en deux épisodes, qui sera diffusée sur leurs ondes dès le 19 juillet.

En cherchant à cerner la personnalité collective de la génération X, Stéphane Kelly souligne combien, au-delà de leur apparent refus de l’engagement politique et des grands idéaux, c’est surtout dans le domaine de la vie intime que les X ont une destinée originale.

Animée par l’historien Éric Bédard, la discussion réunit, en plus de Stéphane Kelly, Jean Barbe, écrivain, journaliste et éditeur, Joseph Facal, professeur à HEC Montréal, ex-ministre et auteur, ainsi que Pascale Navarro, journaliste et auteur.

De plus, découvrez dans le magazine L’actualité du mois d’août une excellente entrevue de Stéphane Kelly menée par Mauricio Segura et intitulée « Monsieur Bovary et Madame Don Juan » :

— « Le regard réaliste et parfois pessimiste des X sur la société n’est-il pas devenu le regard dominant parmi la population ?
—    Tout à fait, d’où l’intérêt de se pencher sur cette génération. Il faut comprendre qu’à la croissance des trente glorieuses ont succédé les années difficiles, que j’appelle les « trente vicieuses ». Il s’agit de deux mondes totalement différents, et les membres de la génération X sont les premiers à connaître ce second monde, caractérisé par la mondialisation et les inégalités sociales qui se creusent de nouveau. »

Retrouvez la bande annonce de La Vie intime de la génération X et ses horaires de diffusion ici.

Au cours des dernières semaines, plusieurs ententes de traduction ont été signées avec des éditeurs étrangers notamment une traduction en chinois de Laïcité et liberté de conscience (Jocelyn Maclure & Charles Taylor) et une traduction roumaine de Champagne (Monique Proulx).

Trois ouvrages seront également traduits en anglais dont le roman de Louis Hamelin, La Constellation du Lynx, couronné par de nombreux prix, qui paraîtra chez House of Anansi. Le recueil de poésie d’Hélène Monette, Thérèse pour Joie et Orchestre (prix du Gouverneur général 2009) ainsi que l’essai de Marcel Martel et Martin Pâquet, Langue et politique au Canada et au Québec seront eux aussi disponibles sur le marché anglophone.

Le marché français accueillera deux de nos auteurs avec la publication aux Éditions du Seuil de Rose déluge, le prochain roman d’Edem Awumey, disponible en librairie au Québec, le 13 septembre. Elena Botchorichvili verra quant à elle deux de ses livres repris par un éditeur français : Le Tiroir au papillon et La Tête de mon père.

Mentionnons aussi, la parution récente de Laicidad y libertad de conciencia, la version espagnole de Laïcité et liberté de conscience, la traduction en langue arabe de La Sœur de Judith (Lise Tremblay) ainsi que Rogue in Power, la traduction anglaise de l’essai de Christian Nadeau, Contre Harper.

De plus, les droits d’adaptation cinématographique du livre de Nicolas Langelier, Réussir son hypermodernité et sauver le reste de sa vie en 25 étapes faciles, ont été acquis par NITROFilm. La scénarisation et la réalisation seront confiées à Christian Laurence.

Les Éditions du Boréal poursuivent également la traduction d’auteurs canadiens anglais avec le nouveau roman de Michael Ondaatje, The Cat’s Table, ainsi que le roman d’Alison Pick, Far to go, qui connaît un très joli succès chez nos voisins anglophones. Ces deux titres devraient paraître en 2012.

Le dimanche 3 juillet¸ Gilles Archambault participera aux Thés littéraires aux Jardins de Métis. Au programme : lecture, musique, discussion et séance de dédicaces.

Gilles Archambault soulignera bientôt cinquante ans d’écriture en publiant à l’automne prochain le récit autobiographique Qui de nous deux ?, qui retrace la bouleversante chronique de la mort de sa compagne. Il sera en librairie le 25 octobre prochain.

Découvrez la liste complète du préprogramme de l’automne 2011 au bas de notre page d’accueil, dans la section « À paraître ».

Vous pouvez trouver le programme complet des Thés littéraires des Jardins de Métis sur leur site Internet.