France Daigle était à la librairie Le Port-de-Tête la semaine dernière pour présenter son dernier roman, Pour sûr. Plusieurs thématiques ont été abordées au cours de la causerie. Visionnez aujourd’hui cette première vidéo dans laquelle France Daigle explique la construction de son roman entrecoupé de 1 728 fragments sur des thèmes riches et variés. Elle revient aussi sur l’importance du chiac dans son livre et sur l’entremêlement de la réalité et de la fiction dans Pour sûr.

Vous pouvez feuilleter ou télécharger un extrait de Pour sûr sur notre site Internet.

La librairie Gallimard organise une table ronde autour de la sortie du livre d’Éric Bédard, Recours aux sources publié aux Éditions du Boréal. La discussion, animée par Michel Lacombe, sera composée de l’auteur, de Maurice Lagueux, professeur de philosophie à l’UdM, et de Jacques Beauchemin, professeur de sociologie à l’UQAM.

Le jeudi 29 septembre, de 17 h 30 à 19 h 30
Librairie Gallimard
3 700, boulevard Saint-Laurent, à Montréal

Recours aux Sources est disponible en librairie. En onze études brèves portant sur la culture et la politique québécoises au XXe siècle, Éric Bédard montre que le glorieux récit de la Révolution tranquille, largement fondé sur le rejet du passé, masque des réalités historiques paradoxales.

Vous pouvez feuilleter ou télécharger des extraits de Recours aux Sources sur notre site Internet.

Les Éditions du Boréal publient l’essai Recours aux sources, de l’historien Éric Bédard. En onze études brèves portant sur la culture et la politique québécoises au XX^e siècle, l’auteur montre que le glorieux récit de la Révolution tranquille, largement fondé sur le rejet du passé, masque des réalités historiques paradoxales.

Visionnez la vidéo dans laquelle Éric Bédard explique son projet et revient sur le rôle de l’historien dans la société. « Il s’agit d’expliquer le passé en tant que tel, d’expliquer comment les gens du passé voyaient les choses et non pas comment ils auraient dû voir les choses. »

Vous pouvez feuilleter ou télécharger des extraits de Recours aux Sources sur notre site Internet.

Le jury du prix Médicis a fait connaître aujourd’hui sa première sélection pour ses prix français et étrangers. Freedom de Jonathan Franzen (publié en coédition par Boréal et L’Olivier) fait partie des œuvres en lice pour le Médicis étranger. Les prix Médicis seront attribués le 4 novembre.

Pour connaître la liste des ouvrages sélectionnés, cliquez ici.

C’est la semaine prochaine que débutera le 17^e Festival international de la littérature à Montréal.

Quatre auteurs des Éditions du Boréal sont présents dans la riche programmation du Festival.

Les Correspondances d’Eastman rendront un hommage à Dany Laferrière avec le spectacle Je suis un pays rêvé, le jeudi 22 septembre. La pièce prend la forme d’un récit à voix multiples composé d’extraits sélectionnés de l’œuvre de l’écrivain.

Les Midis littéraires seront consacrés à Anne Hébert, avec des lectures tirées des œuvres Le Torrent, Aurélien, Clara, mademoiselle et le lieutenant anglais, Le Premier Jardin, Les Chambres de bois et Kamouraska.

Pierre Nepveu, auteur de Gaston Miron, La vie d’un homme, participera le 24 septembre à une causerie à propos du poète, en compagnie d’André Gladu, réalisateur de Gaston Miron – Les outils du poète.

Enfin, Neil Bissoondath sera à l’honneur dans la rencontre bilingue Reading, un acte d’amour, le lundi19 septembre, avec la présentation de son œuvre Unyielding Clamour of the Night / La Clameur des ténèbres.

Consultez toute la programmation du FIL sur leur site Internet.

Freedom le roman très attendu de Jonathan Franzen est en librairie au Québec depuis le 23 août. Les médias québécois réagissent :

– Le Devoir : Littérature étrangère – Tragédie familiale
« En combinant puissance de tir et finesse psychologique, Franzen a fait de cette tragédie familiale une véritable réussite. Son refus du manichéisme fait le reste et l’élève encore un peu plus haut. »

– La Presse : Liberté, pomme de discorde et Amère America
« Jonathan Franzen nous convie à une formidable expérience littéraire avec Freedom, dont la structure complexe et les ambitions n’empêchent en rien un plaisir de lecture proche du «page turner». Au terme de 718 pages, nous sommes tristes de quitter cette famille de névrosés, peut-être parce qu’au bout du compte, nous en faisons partie. »

–Voir : Valeur sûre
« Sept cent vingt page d’une tragicomédie virtuose, de laquelle on sort avec l’impression de comprendre un peu moins mal notre époque, et qui de fait situe Franzen parmi les incontournables de la littérature actuelle. »

– L’Actualité : Illusoires libertés américaines
« Aujourd’hui plus que jamais, les auteurs doivent écrire sur des enjeux qui sont pour eux vitaux. Trop d’auteurs dits littéraires s’en tiennent à des expériences intellectuelles. Le romancier a le devoir de captiver le lecteur, parce que celui-ci peut facilement se tourner vers d’autres formes d’art. Le roman est toujours, que je sache, la meilleure façon de comprendre le monde. »

– Radio-Canada : C’est bien meilleur le matin
« Un livre qu’on ne parvient pas à laisser tomber, même s’il fait 700 pages. Un roman hyper intelligent. C’est un grand roman américain. »

– Radio-Canada : Plus on est de fous, plus on lit
« Un livre extrêmement riche. Il y a beaucoup de réflexions. C’est un grand livre sur l’écart qui existe entre les apparences et tout ce qui se cache derrière. Un livre sur la richesse incroyable de la vie intérieure des individus. Une écriture incroyablement touchante qui arrive à toucher l’universel de ce qu’est être un homme. C’est extrêmement accessible, limpide. » Thomas Hellman

– Radio-Canada : Retour sur le monde
« Un super roman. Franzen est un fin observateur des États-Unis d’aujourd’hui. Un régal. »

– Radio-Canada : Bernier et cie
« Un excellent roman. Franzen nous fait tout un discours sur la société américaine, sur la grande liberté que l’on a mais dont on ne sait quoi faire. »

pppppppppppppppppppp

Les Corrections, roman qui a imposé Jonathan Franzen au tout premier rang de la littérature américaine actuelle est réédité dans la collection Boréal Compact.
Lisez ou relisez une critique de Caroline Montpetit dans Le Devoir lors de sa première publication.

– Le Devoir : Jonathan Franzen – L’Amérique en déroute
« Dans son roman, solitude, confusion sexuelle, ultraconservatisme se détachent sur fond de matérialisme larvé, de délits d’initiés, de fraude virtuelle et d’abus de médicaments. En parcourant cette fresque américaine, on est aussi bien pris par l’intrigue, qui réunit les personnages, qu’indigné par la société dans laquelle ils évoluent. »

pppppppppppppppp

Freedom et Les Corrections de Jonathan Franzen sont disponibles  en librairie au Québec.

Vous pouvez télécharger un extrait de Freedom sur notre site Internet.

The Return, la traduction en langue anglaise du roman de Dany Laferrière (L’Énigme du retour), publié chez Douglas & McIntyre, est dans la première sélection du prestigieux prix canadien Giller. Figure également sur cette liste longue l’édition originale en anglais de l’ouvrage de Michael Ondaatje, The Cat’s Table, dont la traduction française sera publiée au Boréal. Ces deux romans ont été sélectionnés parmi 143 œuvres. Les noms des finalistes seront dévoilés le 4 octobre.

(suite…)

Le mardi 6 septembre, Pierre Nepveu présentera son œuvre Gaston Miron, La vie d’un homme à la Librairie Paulines. Tristan Malavoy-Racine, rédacteur en chef de l’hebdomadaire Voir, animera la discussion.

Profitez de cette belle occasion pour rencontrer Pierre Nepveu et découvrir avec lui la vie fascinante et romanesque qu’a pu mener Gaston Miron

Mardi 6 septembre 2011, 19 h 30
Librairie Paulines, 2653 Masson, Montréal. 514-849-3585
Au coeur du Vieux-Rosemont.
Une contribution de 5 $ est suggérée.
Réservation obligatoire.
www.facebook.com/LibrairiePaulines

Gaston Miron, La vie d’un homme en librairie depuis le 30 août.

Vous pouvez feuilleter ou télécharger un extrait de cette grande biographie sur notre site Internet.

La troisième édition du Métier de journaliste , publié par Les Éditions du Boréal, est actuellement disponible en libraire. Pierre Sormany a profondément remanié cette version pour rendre compte des transformations provoquées par Internet, non seulement dans les techniques de cueillette et de traitement de l’information, mais aussi dans les conditions d’exercice du métier de journaliste aujourd’hui.

L’auteur explique cette réédition et les changements majeurs qu’a subis le métier de journaliste :

Pourquoi cette troisième édition, maintenant ?

Quand j’ai écrit Le Métier de journaliste, en 1990, Internet n’existait pas. J’avais juste deux paragraphes évoquant ce futur où les bases de données du monde entier seraient accessibles par modem dans tous les ordinateurs personnels. En 2000, j’ai fait une importante remise à jour pour tenir compte de l’arrivée d’Internet, mais ce n’était alors qu’un nouveau mode de distribution de l’information, permettant à tous d’avoir accès aux sources d’information et aux médias étrangers, notamment. Avec l’arrivée du « Web 2.0 », c’est-à-dire de l’ensemble des plateformes interactives et des sites de partage de contenu comme You Tube, Facebook ou des innombrables blogues, Internet n’est plus seulement un nouveau mode d’accès aux sources, c’est un lieu de production et de diffusion de l’information, complémentaire, mais aussi en compétition avec les médias plus traditionnels. Ça change toutes les règles du jeu. Il est évident qu’il fallait récrire pour tenir compte de cette réalité nouvelle.

À part Internet et les réseaux sociaux, quels autres changements majeurs affectent le métier de journaliste ?

Dans l’édition originale, les chapitres qui ont le plus mal vieilli depuis cinq ans sont ceux qui concernent les sources, en particulier tout le problème de l’information internationale. Traditionnellement, nos journaux étaient tributaires de quatre grandes agences de presse. Notre vision du monde était fortement américaine, ou à la rigueur européenne. Aujourd’hui, il y a un accès direct sur le web à toutes les radios et à tous les quotidiens du monde. Il y a d’innombrables blogueurs qui témoignent en direct de la réalité quotidienne dans tous les pays. Et quand surviennent des manifestations en Syrie, en Libye ou en Iran, même quand les autorités gouvernementales ferment les frontières à tous les médias, on trouve sur le web des dizaines de séquences vidéo filmées sur leur téléphone cellulaire. L’information échappe de plus en plus aux monopoles idéologiques d’hier. C’est un progrès immense.

Vous pouvez feuilleter ou télécharger un extrait du livre sur notre site Internet et ainsi accéder à la table des matières de l’ouvrage.